遇見 TANAKA:把高訂級別的創意放進最民主的布料裡

Language • 語言

在巴黎男裝週專訪日本品牌 TANAKA,設計師 Sayori Tanaka 與創意總監 Akira Kuboshita 分享如何以傳統工藝與當代表達重塑丹寧語言。2025 春夏系列「Rose by All Names」回應全球衝突,以玫瑰象徵包容與自由,展現品牌對時裝永續性與文化厚度的承諾。

Share This Article • 分享本文

TANAKA

去年男裝週期間,瑪黑區一間集合獲獎日本設計師作品的聯合展廳裡,各式剪裁與概念交織。其中一個房間中央由花藝師特別布置的玫瑰插花被 2025 春夏系列「Rose by All Names」環繞:系列中的牛仔褲格外顯眼,充滿設計細節,線條克制,用料上乘,展現出一種不動聲色的自信。就是這裡——TANAKA 吸引了我的全部注意。

Denim Couture

號稱把高級訂製級別的創意放進最民主的布料裡,以丹寧布為創意軸心的 TANAKA 在氣質中既有代官山的精緻,又兼具紐約的不羈。2017 年由日本設計師 Sayori Tanaka 創立於紐約,Akira Kuboshita 隨後加入她成為 TANAKA 創意總監。兩人曾在優衣庫分別作為男女裝設計總監共事,加入 TANAKA 之前,Akira 亦曾在由 NIGO 主理的 Human Made 擔任設計主管。

Sayori Tanaka

TANAKA_ by Agnes Select-27
Sayori Tanaka (右),Akira Kuboshita (左)

從小喜愛丹寧褲、可謂是日本丹寧專家的 Sayori Tanaka 出生並成長於新潟,父親是油畫家兼和服紡織圖案設計師,祖父則經營日本庭園。浸染自然與手工之美是她童年的日常。畢業後她曾進入 Yohji Yamamoto 的牛仔部門,正當所有人用黑色服飾展現風格時,她憑藉對丹寧的獨到理解脫穎而出。此後,她加入迅銷集團(Fast Retailing),在優衣庫東京、上海與紐約的全球設計團隊擔任女裝設計總監,專注於牛仔研發與設計長達十多年。2017 年,她帶著「連接過去與未來一百年,超越時間與性別」的願景在紐約創立了同名品牌 TANAKA

 

Akira Kuboshita 此前是優衣庫全球設計團隊的男裝總監,負責東京、上海和紐約三地的運動與針織服飾部門。他與 Tanaka 在優衣庫共事期間,各自主管男女裝設計,默契也在全球化的工作背景中逐漸加深。Kuboshita 回憶,最初聽說 Tanaka 決定離職創業,他追問究竟要做怎樣的品牌,Tanaka 的回答讓他印象深刻:「一個能被喜歡一百年以上的品牌。」這句話讓他決定同行,並於 2020 年正式加入 TANAKA,負責創意統籌與空間呈現。

丹寧是核心

Tanaka 在我們的訪談中提到,多年的牛仔研發經歷使她確信,牛仔褲始終站在各個時代的時尚中心,是連接過去與未來的最佳媒介。品牌自成立之初便堅持聚焦牛仔褲與 T-shirt,這兩件「最日常、最難被時代淘汰」的單品。

For Privé Members

Privé 會員專屬

The rest of this piece is open to Privé members. Become one to read it in full — and everything in the archive, in English, Traditional Chinese, and Simplified Chinese.

後續內容為 Privé 會員開放。成為會員即可閱讀全文,以及完整文章庫 — 以英文、繁體中文、簡體中文呈現。

Become a Member

Join the Conversation

留下你的看法

閱讀不必止於此。 歡迎分享你的觀點、提問或補充。
Let the reading continue. Share your perspective, question, or addition below.

Subscribe
Notify of
guest

0 Comments