每週三,晚上七點 — Luca Rubinacci 的風格之路

Language • 語言

Luca Rubinacci 談父親的遺產、Sergio Loro Piana 的教誨,與那不勒斯裁縫的未來

Share This Article • 分享本文

Luca Rubinacci 談父親的遺產、Sergio Loro Piana 的教誨,與那不勒斯裁縫的未來

年初,訂製男裝界失去了一位先驅。將那不勒斯剪裁推向全球的傳奇人物 Mariano Rubinacci 悄然離世,為男士著裝史留下一抹不可磨滅的印記。對他的兒子 Luca Rubinacci 來說,這份失去無比切身——他失去了一位父親、一位朋友,與一位精神導師。

 

在米蘭陽光灑落的 Rubinacci 總部,我曾與 Luca 有過一次長談。那次對話原本是為了探討這個傳承三代的家族企業,如何在當代男裝語境中尋找新的定位。然而,話題卻自然而然地轉向了那些塑造他生命軌跡的男人們:他的父親 Mariano、他的祖父 Gennaro,以及他口中的「米蘭導師」——另一位已故傳奇 Sergio Loro Piana

 

今天重新聽這段對話,Luca 的回憶承載著不可複製的歷史重量。透過他生動的講述,Rubinacci 三代掌門人的輪廓躍然紙上:祖父 Gennaro 的貴族品味、父親 Mariano 審慎的全球野心,以及 Luca 本人極具現代感的清晰定位。這不僅是一篇關於面料與翻領的採訪——這是一份關於「觀看」、關於「傳承」、以及一種正在消逝的生活方式的珍貴口述。

Mariano Rubinacci (左)& Luca Rubinacci (右) Credit: @Rubinacci
Mariano Rubinacci (左)& Luca Rubinacci (右) Credit: @Rubinacci

PART I:社交名流、遠見者,與版圖的擴張

要理解 Rubinacci 這個帝國,必須先理解建立它的人。故事始於 1932 年的那不勒斯 Chiaia ——而創始人甚至不是一位裁縫。

 

「我祖父是第一個為他的客人解構(deconstruct)夾克的人。」Luca 回憶道。

 

Gennaro Rubinacci 出生於富裕的絲綢商家庭,被那不勒斯社交圈暱稱為 “Bebè”(寶貝)——一個專屬於備受寵愛、品味卓絕的富家公子的稱呼。他是一位眼光獨到的藝術收藏家與社交名流,就連統治兩西西里王國的薩伏依國王(King of Savoy)等權貴,都對他的品味深信不疑,甚至請他幫忙設計衣服。

Gennaro Rubinacci
Gennaro Rubinacci Credit: @Rubinacci

「這些貴族客戶不需要穿著挺括的西裝去談生意,他們渴望的是一種更放鬆的衣服。這就是為什麼他開始拿掉夾克裡的墊肩,加入了瀑布袖(spalla camicia)和船型胸袋(barchetta pocket)。在不知不覺中,他成了那不勒斯剪裁的先驅。」

 

Bebè 提供了貴族階級的審美願景,而具體的針線活則交給了 Vincenzo Attolini 這樣的大師。正如 Luca 所說:「當時的裁縫就像畫家一樣,只專注於畫好自己的畫,他們缺乏改變的視角。是我祖父——一個真正了解客戶生活場景的人——推動了這場變革。」

 

如果說 Gennaro 奠定了品味,他的兒子 Mariano 則是將這家在地工坊推向全球的遠見者。

 

「他是第一個將那不勒斯裁縫帶出那不勒斯的人,」Luca 解釋。「以前的裁縫就像被套上遮眼罩的馬(horses with blinders),他們只看得到自己眼前的街區。當時那不勒斯有超過一萬五千名裁縫,而米蘭只有大約兩千名。我父親是第一個走出去的。1987 年,他在米蘭開了第一家工坊;2005 年,我們進軍倫敦。」

 

Luca 來說,工坊就是他童年的遊樂場。

 

「七歲時,裁縫們會給我一些碎布料,讓我在自己的褲子上縫補丁。我就穿著那條拼布褲子去上學。我現在還把它保存在檔案庫裡。」

Mariano Rubinacci @rubinacci.it Laboratory in Naples
Mariano Rubinacci @rubinacci.it Laboratory in Naples

PART II:Sergio Loro Piana 的星期三導師課

在你學會用細節豐富你的雙眼之前,你根本不知道自己的風格是什麼。

在將近十年的時間裡,每個星期三晚上七點,Sergio 都在訓練 Luca 的觀看之道。

 

「他教我如何建立自己的風格。他說:『在你學會用細節豐富你的雙眼之前,你根本不知道自己的風格是什麼。』他要求我每個星期三告訴他,我在街上看到了什麼吸引我的東西。」

 

Luca 描述一個穿著漂亮藍色條紋西裝的男人時,Sergio 打斷了他。

 

「他說:『我不想聽這個。我要知道最微小的細節。你看人的時候看到的是整體——但要建立你自己的風格,你必須看細節。』他會逼問我褲腳有多寬、鈕扣是什麼款式、翻領的比例。當時沒有手機可以拍照,我必須完全用記憶和眼睛去捕捉。他讓我知道,你可以複製一整套穿搭,但要創造自己的風格,你必須汲取細節並將其轉化為你自己的東西。」

 

「你必須把大腦訓練成反射動作,就像一個每天踢八小時足球的運動員。」Luca 如此形容。「我覺得自己像一個冰淇淋師傅——如果我想成為世界上最好的冰淇淋師傅,我不能只會做香草口味,我必須把每一種口味都做到極致。」

Sergio Loro Piana
Sergio Loro Piana. Credit: Alfa Castaldi

Sergio 在打磨 Luca 的雙眼時,父親 Mariano 則以無聲的信任塑造了他的性格。

 

「我父親從來不告訴我什麼是對的或錯的,他只是跟我對話。他給我最大的功課就是:『保持開放的心態(Be an open mind)』。在一個似乎什麼都被發明出來的世界裡,你必須像在船上一樣,看著風從哪裡來,並試圖在別人之前抓住它。」

 

父親不給答案。兒子於是學會自己讀風向。

 

所以當 Luca 後來把品牌帶進成衣、帶進 Instagram、帶進三十五歲的年輕客群——沒有人喊他背叛。Mariano 從來沒有把「正統」交給兒子當枷鎖;他交給兒子的是判斷力。

Luca Rubinacci Credit @Rubinacci
Luca Rubinacci Credit @Rubinacci

PART III:3.0 世代,與真正的可持續

帶著祖父 Gennaro 的品味、父親 Mariano 的野心,以及 Sergio Loro Piana 對細節的偏執,Luca 成功為自己雕琢出極具個人風格的清晰定位。作為 Rubinacci 的「3.0 世代」,他將訂製的哲學帶入成衣(Ready-to-Wear)領域,並成功將品牌的平均客群從 60 歲降至 35 歲。

 

「我們的使命,是讓他們穿得休閒、酷,同時又溫文爾雅(Gentle)。我不用『優雅(elegant)』這個詞,因為優雅取決於語境——一個穿著短褲衝浪的人也可以很優雅。對我們來說,優雅不僅僅是西裝和領帶。」

 

在這種充滿現代感的定位之下,隱藏著 Luca 對那不勒斯剪裁核心價值的堅定捍衛。對他而言,這不是一種時尚宣言,而是一種可持續的生活方式。

 

「許多那不勒斯的裁縫店喜歡炫耀他們美麗的瀑布袖和寬大的翻領。那是時尚(Fashion)。我們想要的,是一件能在一個男人的衣櫥裡掛上十幾年的產品。」Luca 的語氣異常清晰。

 

「可持續性(Sustainability)不是從那些用回收紙做的產品開始的。我不在乎什麼回收紙面料。我只在乎——交給客人的東西,能陪伴他超過十年。Buy less, but better.

 

Gennaro 的品味、Mariano 的野心,到 Sergio Loro Piana 的雙眼——最終匯聚成了 Luca 身上的這份從容。正如他在對話尾聲所留下的完美註解:

 

「這一切都關乎你能在衣櫥裡建立起的知識與熱情。你走進 Rubinacci,原本只是為了買一套西裝——但當你走出去時,你帶走的是一份熱情。You come inside asking for a suit, and you go out with a passion.

For Privé Members

Privé 會員專屬

The rest of this piece is open to Privé members. Become one to read it in full — and everything in the archive, in English, Traditional Chinese, and Simplified Chinese.

後續內容為 Privé 會員開放。成為會員即可閱讀全文,以及完整文章庫 — 以英文、繁體中文、簡體中文呈現。

Become a Member

Join the Conversation

留下你的看法

閱讀不必止於此。 歡迎分享你的觀點、提問或補充。
Let the reading continue. Share your perspective, question, or addition below.

Subscribe
Notify of
guest

1 Comment
https://gyarulab.com/
https://gyarulab.com/
3 months ago

每次提到Sergio Loro Piana,Luca Rubinacci都充满了崇敬。他的教诲不仅限于穿搭,更是一种细致入微的审美训练。[GyaruLab](https://gyarulab.com/)也注重细节,无论是时尚单品的选择还是日常搭配的建议,都力求完美。